KAROBOX — DOBRZE OPAKOWANA MARKA
Pakiet identyfikacji i materiałów firmowych / 26.09.2026

NA POCZĄTEK
00-KAROBOX-prezentacja-zestawu.pdf — cała rodzina materiałów na jednej planszy.
01-KAROBOX-brand-book.pdf — 16 stron zasad i zastosowań identyfikacji.
KAROBOX-katalog.pdf — 8-stronicowy katalog do wygodnego przeglądania i wysyłania.

MATERIAŁY
materialy/02-wizytowka-90x50.pdf — 2 strony, ogólna wizytówka firmy.
materialy/03-papier-firmowy-A4.pdf — papier firmowy, puste pole na treść.
materialy/03-papier-firmowy-A4.docx — wersja edytowalna, nagłówek i stopka.
materialy/04-ulotka-A5.pdf — 2 strony, przód i tył.
materialy/05-katalog-A4-8-stron.pdf — 8 stron ze spadem.
materialy/06-teczka-panele-220x310.pdf — 3 plansze: front, tył i wnętrze.

LOGO
logo/ — 5 wersji: podstawowa, na ciemnym tle, zielona, czarna i biała.
SVG: wektorowe krzywe, bez zależności od fontu, przezroczyste tło.
PNG: szerokość 2000 px, przezroczyste tło.
PDF: wektorowe logo na tle demonstracyjnym (biała wersja na zieleni).
Motyw zagięcia: dodatkowy plik SVG.
Logotyp oparty na obecnym znaku ze strony KAROBOX: Manrope ExtraBold,
litery małe, charakterystyczne zbliżenie liter. Zestaw bez znaku rejestracji.

EDYCJA
zrodla/plansze-svg/ — osobne wektorowe plansze; tekst jest edytowalny,
logo pozostaje na krzywych. Otwórz w edytorze obsługującym SVG.
Zainstaluj Manrope przed edycją tekstów. W paczce font zmienny oraz statyczne
odmiany Regular, SemiBold i ExtraBold, razem z oryginalną licencją OFL.
Nie instaluj równocześnie dwóch rodzin o identycznej nazwie, jeśli system
zgłasza konflikt; do DOCX wystarczy standardowa rodzina Manrope.
PDF jest wzorcem wyglądu; po imporcie SVG i edycji DOCX sprawdź łamanie tekstu.
Generator źródłowy: zrodla/build.py. Wymaga bibliotek z requirements.txt.

PRZEKAZANIE DO DRUKARNI
To komplet projektów graficznych; końcowy prepress zależy od drukarni.
Wizytówka: format netto 90 x 50 mm. Ulotka: 148 x 210 mm.
Katalog: 210 x 297 mm. Teczka: panele 220 x 310 mm.
Te pliki mają spad 3 mm i zdefiniowane TrimBox/BleedBox, bez znaczników cięcia.
Papier firmowy: A4 bez spadu, do wydruku 100% na arkuszu A4.
Brand book i plansza prezentacyjna są publikacjami ekranowymi.
Kolory w plikach są RGB. Drukarnia powinna wykonać konwersję do swojego
profilu CMYK i próbę koloru na wybranym podłożu. Pliki nie są PDF/X.
Teczka wymaga osadzenia paneli na wykrojniku drukarni: położenie kieszeni,
bigów, skrzydełek i uchwytu wizytówki nie stanowi dokumentacji produkcyjnej.
Zdjęcie katalogowe jest wizualizacją poglądową, nie zdjęciem zakładu.
Przy pełnej szerokości A4 ma ok. 175 ppi. Do druku premium warto zastąpić je
zdjęciem realizacji w wyższej rozdzielczości. Logo i motywy są wektorowe.

DANE I TREŚĆ
KAROBOX POLSKA s.c. / ul. Szkolna 9A, Bzinica Nowa
+48 886 514 579 / biuro@karobox.pl / www.karobox.pl
Kod pocztowy pominięto: wcześniejsze dane strony mają 46-375, a państwowy
rejestr dla Szkolnej 9A wskazuje 46-380. Nie rozstrzygano tej rozbieżności.
Nie dodano niepotwierdzonych danych rejestrowych, cen, terminów ani certyfikatów.
W katalogu limit 3500 mm opisano jako zakres konfiguratora; wykonanie
konkretnej konstrukcji wymaga potwierdzenia producenta.
Ilustracje pudełek są własnymi schematami rodzin opakowań, nie wykrojnikami.
Źródło treści: zatwierdzona strona KAROBOX i korekty klienta w zadaniu.
Źródło typografii: Manrope / Google Fonts, licencja OFL dołączona.